星期五, 4月 27, 2007

感想或誤讀

我開始寫作,有一部分原因是,嘗試瞭解讀者的想法。之前在blog上的文章,回應情形不明顯,也許是曝光度不夠,而且多半來自熟人。貼上熱門的BBS上,由BBS推文功能可以得到更直接的回應。這幾年網路的程式設計,讓向我這樣的寫作者更快獲得預期中,或非預期中的迴響。

今天,我的短文電影:性愛巴士一貼之後,立刻得到「噓文」讀者表示不認同的聲音。但接著又得到幾個推文,表示我的想法是「誤讀」。
昨天發生的某事件,讓我對這個「誤讀」,有另一個想法。
一部電影,導演當然是從他的主觀出發講故事,但這個故事到了觀眾眼中,會引起不同的解釋,根據觀眾個人體驗的差異而定。當我看完電影,因為某些情節或表現手法我不理解,或是跟我看過的那一部電影比較,我不喜歡,經過思考沈澱後,就會將這些情緒或感覺以文字表達出來,這是我的主觀。
那麼,誰有資格評論「誤讀」?導演嗎?也許,導演自有一套說法,因為這個說法吸引人,至少吸引製片,才取得拍片資金。但即使如此,導演也不保證最後的成品製片者會喜歡。因為那部理想中完美的電影,只存在製片讀完劇本時的腦中。
我也一樣,當我觀賞完這部電影,我腦中有一部完美的「shortbus」,我把他拿來跟這部現實中的「性愛巴士」比較,兩者之間的差異,就是我的「心得」。主觀的看法,如何會解釋為「誤讀」?

唯一的解釋:讀我文章的人,也以自己主觀經驗,創造出自己的一篇「讀心得的心得」

Well, I can live with that.知道別人想像中的「電影心得」跟我的心得不同,這種差異我可以理解並接受。

另一篇在heroes的討論,關於劇情是否走向「正邪二分」,網友提出另一個看法,那篇讓我覺得自己的意見獲得對方重視,並提出不同觀感,我又寫了一篇回應,這是最近寫blog之外的新收穫。

2 則留言:

匿名 提到...

我看到這篇才去找BBS上的文,其實還好啊,很多人也發抒了跟你相同的感想,認為看完這部片感受空洞~~
出版版死寂了!~~

米班 提到...

早上剛貼的時候,反映不如我理想,所以寫了這篇。如你所說,後面的人回應的比較接近我的看法。
不過電影本身是不怎麼樣