日語通：草稿

職棒大改革新球團賺錢有術

題要去年12月，我國職棒投手林英傑正式加入日本職棒樂天金鷹隊，再度掀起對棒球運動的關注，這支2004年底成立的新球隊，在第一年就創造出盈餘的經營績效，到底是怎麼辦到的？我們就來看這篇報導


2005年是日本職棒界改革元年，整個日本職棒發生巨大的變動：在2004年底，樂天及livedoor兩家網路公司向日本職棒聯盟提出成立新球團申請 書，最後由樂天市場公司取得經營許可，正式成立「樂天東北金鷹隊」；擁有日本YAHOO！的軟體銀行花了200億日圓，買下福岡大榮鷹隊的股權，改名為軟 體銀行鷹隊；歐力士隊與近鐵隊合併，改名為歐力士buffloes隊。

2005年球季，樂天隊繳出38勝97敗一和的成績，位居太平洋聯盟最後一名。但是朝日新聞在刊出球團第一年獲利的新聞。原先在2004年的報導中，球團 老闆預計要虧損4年，才有可能損益兩平，到底是什麼原因使得這支勝率0.281的新生球隊，能夠在第一年就取得不錯的經營成績呢？

職業球隊的營運，主要是靠球迷的支持，營運收入來自電視轉播權，門票收入以及銷售相關商品。根據每日新聞報導，主要來自廣告收入為預計的兩倍，相關產品收 入為3倍約11億日圓，加上主場觀眾總人數超過97萬7000人平均每場14369人，門票收入也超出預期，從預計第一年度虧損8-15億日圓，轉為小有 盈餘。

主場球場冠名權賣出6億元，與fullcast公司簽下3年期，每年兩億日圓的合約。這筆收入宮城縣政府分配到一億五千萬日圓，樂天球團為四億五千萬日圓。另外，設置名為沙土席的特等座位，在網路上拍賣球票等等新措施。

除了電視轉播，樂天球團還推出收費「網路直播」服務，只要在http://www.showtime.jp/eagles/註冊，就可以每月840日圓的價格享受樂天隊主場比賽的網路直播或者用VOD的方式收看球賽錄影轉播。

2006年度，球場第二期改建計畫，預計增加3000個座位，季票種類從第一年8種新增到25種，價格區間從13-25萬擴充到12-40萬，提供更多的選擇。希望將門票銷售成績比第一年提高5000席。

在球隊主場經營方面，原先球團與縣政府2004年簽訂的10年球場經營合約，2005年底雙方同意延長為15年，宮城縣政府除了出租球場之外，還提供「支 援金」，只要是球隊雇用常住宮城縣的縣民為全職職員，每人每月縣政府發給30萬日圓的支援金，這是日本職棒界出現的創舉。在縣政府的方面，根據宮城縣職業 棒球新球團支援局10月21日提出的調查報告，估計以每場比賽14681名觀眾，分為當天往返及過夜觀眾兩種，當天往返觀眾平均消費6911元，過夜觀眾 平均消費33379元，以問卷調查結果推估每場3.3％的觀眾為過夜觀眾，乘以63場比賽共計消費73億元。再加上球團為改建球場的第一期工程費30億 元，第二期工程費40億元，直接產生的經濟效益達到143億日圓。還可帶來就業機會及觀光旅遊等商機，以及地方知名度提高等無形效益，可以說是地方政府與 球團雙贏的最佳結果。

牧師，您好

學了新字，pastor-牧師
之前前輩提到年輕牧師JOEL OSTEEN，我一直以為他的大名是JOE AUSTIN，一直找不到，偶然的在雜誌上看到他大名的拼法，趕快記下來

日語通與英語大王

目前的兩大工作支柱
其他則是一些奇怪的東西，例如，奧會季刊或者北體人報報
還有像「北大方正」「日文OCR」等等
這是我的成就，嘿嘿

祝我生日快樂

農曆十月初二
我正在忙，修電腦，如果不是家裡媽媽打電話來，我就忘了

祝我生日快樂，不然這一年就這麼過去了

第三十篇紀念

紀念今天是教師節
我開始做一些真正的「工作」
就是申請學校了。
特以為誌。

心裡有一點事

我不是火大就會砸鍵盤的人，心理面的不舒服，不會這麼簡單的消除。看漫畫也不會讓我覺得好一點。感覺是不像是怒氣，有點消極的味道。沈默，不想說話，不願意回應。就這個樣子。寫一點心情。等一下貼到blogger上

請上國外新聞網站看看美國（中央及地方）政府在做什麼

看這幾天的本地報紙，報導美國路易西安納受災多嚴重，紐奧良暴民四起，多少人無家可歸。
問題是，紐澳良都會區人口140萬，百分之八十地區淹水，怎麼一個巨蛋就能收容？（幾十萬居民早在颶風襲擊前政府命令撤離，你知道嗎？）
另外，早在兩天前德州宣布收容25000難民，後來又追加收容50000，消息一出，第一批約三千人難民在一日晚間就已經搭乘巴士抵達休士頓空人巨蛋，難道這不是路州州長組織的救災行動？是民眾自行發動的救援嗎？
當CNN,ABC等電視台一拍到暴民，路州立即要求州國民兵進入市區支援維持治安，昨天中午的消息，已經有將近4000人進駐，台灣今天還在「格殺勿論」--州長說的是，這些國民兵受過殺人訓練，在時機緊急時，他們會毫不猶豫。這是等於中文的「格殺令」嗎？
美國陸軍工兵團早從1日就投入修復堤防的工作，20個小時前宣布堤防修補完成，開始運來機具進行排水作業，因為紐奧良的抽水站也因為進水失去作用。這不是國家力量動員救災嗎？
奇怪的是，為什麼這些消息，台灣新聞連報都不報？連今天早上的民意評論，還在說「美國災民變暴民」「美國神話破滅」，連李家同博士也不看國外新聞的嗎？
---我想，聽到新聞媒體全面報導美國人倒楣，台灣人才會覺得「活在台灣真好」

申請吧

對別人來說，也許很難
對我來說可能也是
但是，動手吧

誰記得1999年12月...

記得嗎？你當時在做什麼事？
我當時在做？
排版。日文書，商用書信
歸功於完整的資料，我通通想起來了。
小獅子的資料檔做得真好。

方正書版檔案

不好搞定。
這是大陸自行發展的排版軟體，專排書籍，所以用的是幕後指令，不論你要什麼效果，一律在正文前面加代碼，就可以達成
幾年下來，由於功能需要的關係，代碼越來越多，要學好這個軟體，非得先學速讀快打不可。
反正，這是一個不容易學好的東西
沒辦法，碰上了
就是要把檔案做成排版格式，
非常麻煩

好不容易，第一本轉換字體列印完成了。

網路搜尋記錄

我使用google做一些查詢，單單靠著cg fr chatairou 發現到一個有趣的網頁。 這真是有點好玩，小小虛榮心及成就感。打發不少時間。
記得在之前是為了發現如何轉換H2G2的有聲書檔，花了不少時間，最近有大約一個月都在處理問題，好容易今天才有空，玩一下google
上網時間真快樂。

低潮

海浪。
潮起潮落，隨時變化
上週畢業典禮的心情，一下子無影無蹤
我需要協助

改論文，完成--離校手續

接著就是要離校了。
需要做的事，修訂論文。拿到論文審定簽名
審定論文格式 拿到審定書
拿離校程序單
繳交精裝論文
繳交論文PDF光碟片
繳錢
繳交畢業照--還是得補拍碩士照

我很容易緊張-記口試

下午我從12點開始緊張，看到我的人，如文宜、雅雯、麗玲都笑我。但是我真的緊張，緊張到無法控制發抖
問的問題我都知道，覺得自己答得不好，但還是過關

謝謝鄭校長，謝謝林所長，謝謝周老師。

阿，口試時間.....

早上忙著抓目錄，抓文獻，送裝訂
目錄小小出了一點問題--樣式--改了兩回才完成。
文獻刪完之後，全文變成99頁，有點傷心，但是文獻真的用不多
送了裝訂，發現該公司正在做股東會的年報，原來，年報只有到股東會現場才有得拿，受教了....
中午發現，忘了加附錄，「問卷樣本」趕快趕印，去了，得知他們在忙另一份技術鑑定報告趕兩點，我的5本尚未做
還好。

改完立刻叫車送到學校
邀請函蓋章--找指導教授，敲定時間OK
找同學聊天。哈哈哈哈

大功告成.....？？？

寫完了，非常累
終於補了最後的4000字 突破80頁 現在看了，想不到我的讀書方法那麼有問題
其實應該很容易寫完？參考書一堆
等著送裝訂 交邀請函

有沒有信心？有

準時完成，交給老師，
3日參加口試

19日去簽名，20日交出，訂3日口試

努力拼

moneyball來了

讀書人的我來說，這是大好消息
moneyball出版中文翻譯本
早安財經出版，游宜樺翻譯
這本書在書香版上討論多次，由於是英文本，總提不起興趣買來讀
終於有中文翻譯，而且是個體育記者翻，買了

好一個行銷手段

當你在amazon 上找書，發現某一個「amazon合作伙伴」網站，廣告一本喜歡的新書只賣9.95，你會怎麼作？
我是這麼做的：
於是我準備訂書，跟著網頁指引，填寫帳號，個人資料--信用卡號？奇怪，怎麼這樣？
不管了，繼續寫。
好，我的帳號底下，有兩個「免費」贈閱的書種可以挑。
奇怪，我要的那本書，為什麼是27.95元？不管，繼續挑。
挑了兩本，打算結帳，真的是免費？
檢查一下，發現帳號資料裡，有一欄叫做「訂單訊息」--按進去一看，原來我已經花了＄21.95
訂了一個月的「特惠讀者服務」

---我完全被耍了。雖然說，330元台幣買一本書，我還花得起，但是，我怎麼上了這個「惡當」？
不爽中...

腳底按摩，好痛

陪長輩去的，也就是說，並不是一時興起跑去保健。我是很怕痛的，以前有一次按腳的經驗，拼了命要把腳抽回來，因為我自己不喜歡那種痛。
這回倒是撐住，有可能這位師傅下手，沒有上次的重，也可能是我的轉移注意力：一開始痛的時候，我從一加一開始，數2 ，4，8，16，32，64一路加上去。到七位數1048576就差不多了，怎麼加不出正確的數字，因為痛？還是我的記憶力減退？
八位數的我只記得16....，就放棄從頭來。

9點30到，按到23：30，好累。